Cette remarque avait été faite en observant que les réglettes de choix des dates des poêles n'étaient pas identiques en audit ou en certification, et par rapport au protocole de la certification.
C'est peut-être un peu formel mais cela risque de générer des problèmes si on crée un audit à partir d'un certificat, ou un certificat à partir d'un audit.
Il y en a déjà assez comme ça.
À ce jour, cette remarque tient toujours la route.